The big chair rests on a museum pedestal, the haunting centerpiece to a display on Louisiana’s abundant history of state killing. She stands more than 5 feet tall and a yard from ankle cups to back, ...