Mikaela Mayer has teased the chances of a super-bout with Claressa Shields, suggesting any clash would be "one of the greatest women's boxing fights" of all time.