When Warby Parker started in 2010, it had a simple pitch: upend traditional optometry by providing an online marketplace where customers can buy prescription lenses at prices that don’t make them want ...